ArrendiQ

GUÍA PARA PROPIETARIOS QUE GESTIONAN SUS ALQUILERES

Recibo de alquiler: qué debe incluir y cómo preparar uno

Un recibo ayuda a identificar qué cantidad se ha pagado, a qué periodo corresponde y qué conceptos comprende. Conviene distinguirlo de una renta prevista o un cobro que todavía no has comprobado.

¿Cuándo hay que entregar un recibo?

En los arrendamientos de vivienda sujetos a la Ley de Arrendamientos Urbanos, el artículo 17.4 establece la obligación de entregar un recibo del pago, salvo que se haya pactado que se abone mediante procedimientos que acrediten el efectivo cumplimiento del pago. El recibo, o documento acreditativo que lo sustituya, debe separar las cantidades pagadas por los distintos conceptos y, específicamente, la renta vigente.

Por ejemplo, si el pago por transferencia queda acreditado conforme al procedimiento pactado, no debe suponerse que sea obligatorio emitir siempre un segundo documento. Comprueba lo pactado y conserva la prueba del pago.

Fuente normativa: Ley 29/1994, de Arrendamientos Urbanos, artículo 17.4 (BOE, texto consolidado). Referencia consultada el 17/11/2026. La aplicación no sustituye la revisión del contrato ni la comprobación bancaria. Para alquileres rústicos de caza o pastos, no debe trasladarse esta regla de la LAU automáticamente sin comprobar su legislación y el contrato.

Qué datos conviene reflejar

  1. Quién paga y quién recibe. Identifica de forma suficiente las partes y la vivienda o inmueble al que se refiere el documento.
  2. Periodo del alquiler. Indica el mes o periodo al que corresponde la cantidad pagada para no confundir distintas mensualidades.
  3. Conceptos separados. Diferencia la renta de otros importes que se hayan cobrado conforme al contrato, cuando existan.
  4. Importe efectivamente recibido. Anota lo que se haya comprobado, con la fecha y el medio de pago. No describas como pagado un saldo todavía pendiente.
  5. Conservación de justificantes. Guarda los comprobantes bancarios o documentos que acrediten el pago junto con el contrato y los apuntes correspondientes.

Esta relación es una recomendación de organización, no una lista de campos exigidos literalmente por la LAU. La exigencia legal del artículo 17.4 se refiere, entre otros extremos, al desglose de cantidades por conceptos.

Ejemplo orientativo: recibo de un pago parcial

Supongamos que la renta de un mes es de 650 € y el propietario ha comprobado un ingreso de 400 €. El recibo de ese momento debe referirse al importe recibido, no dar por abonados los 650 €.

MODELO ORIENTATIVO · DATOS COMPLETAMENTE FICTICIOS

Inmueble
Vivienda de ejemplo
Periodo
Octubre de 2026
Renta mensual acordada
650 €
Concepto abonado: renta
400 €
Otros conceptos abonados
0 €
Total recibido y comprobado
400 €
Saldo de renta pendiente
250 €

Cálculo: 650 € − 400 € = 250 € pendientes. Los nombres, importes y el periodo son ficticios. Este ejemplo no es un recibo emitido a una persona real ni acredita una transferencia.

Cuando se reciba y compruebe el segundo ingreso, podrá registrarse aparte. No hace falta presentar el pago parcial como pago íntegro para seguir la misma mensualidad.

Cómo organizar los recibos con ArrendiQ

ArrendiQ permite a propietarios que gestionan sus propios inmuebles registrar las rentas y los cobros, incluidos los parciales, y generar justificantes PDF a partir de los apuntes de la aplicación. Puedes consultar el historial asociado al alquiler y descargar el documento para conservarlo o compartirlo.

Captura de la pantalla de cobros de ArrendiQ con importes ficticios y pagos parciales

Captura de demostración, con datos completamente ficticios.

Un alquiler, un historial

Vincula inmueble, inquilino, mensualidades y registros de cobro.

Recibos PDF

Prepara justificantes de los importes anotados para descargarlos e imprimirlos.

Pagos parciales

Separa los pagos recibidos de los importes pendientes de revisar.

Importante: ArrendiQ no cobra automáticamente las rentas ni certifica que se haya recibido dinero en el banco. El propietario registra los cobros manualmente y debe contrastarlos con el medio de pago. Tampoco se ofrece firma electrónica integrada en la versión actualmente contratada.

Preguntas frecuentes

¿Es obligatorio dar un recibo si el inquilino paga por transferencia?

La LAU contempla una excepción cuando se ha pactado un procedimiento de pago que acredita su efectivo cumplimiento. Hay que examinar lo acordado y conservar la acreditación del pago, sin asumir que todas las transferencias eliminan automáticamente la obligación de recibo.

¿Qué hago si solo ha pagado parte del alquiler?

Identifica únicamente el importe que realmente has recibido y el concepto al que corresponde. Mantén por separado el saldo pendiente y consulta nuestra guía de cobros parciales.

¿Un PDF creado con ArrendiQ acredita por sí solo el pago?

No. El PDF refleja la información introducida por el propietario. Debes verificar el ingreso y conservar los comprobantes oportunos. La aplicación no garantiza ni verifica una transferencia bancaria.

¿Puedo generar justificantes de varios inmuebles?

Sí. ArrendiQ permite organizar inmuebles, sus alquileres y los apuntes de cobro asociados. El plan básico cubre hasta cinco inmuebles por 4,90 €/mes, impuestos incluidos; existen planes para carteras mayores.

Tus alquileres y recibos, en orden

Si gestionas tus propios inmuebles, organiza contratos, rentas y cobros anotados en un solo lugar. Puedes revisar todos los planes y las condiciones antes de confirmar el pago.

Crear mi cuenta Ver todos los planes